Bangkok, Thailand
Travel Blog • Ben Keene • 01.12.07 | 6:44 AM ET
Coordinates: 13 45 N 100 31 E
Population: 6,604,000 (2005 est.)
Maps always have distortions and abbreviations: It simply isn’t possible to fit every place name and natural feature on a single page or sheet of paper. Of course, this may seem obvious to anyone who’s ever squinted at an atlas in search of his or her hometown. Arguably the best example of this is the city westerners call Bangkok. Called Krung Thep by the people of Thailand, the full name of the capital founded on the banks of the Chao Phraya River in 1782 is a whopping 43 syllables. Roughly translated, it means “great city of angels, the supreme repository of divine jewels, the great land unconquerable, the grand and prominent realm, the royal and delightful capital city full of nine noble gems, the highest royal dwelling and grand palace, the divine shelter and living place of the reincarnated spirits.” It would challenge a Thai T-shirt designer as much as any cartographer.
—.(JavaScript must be enabled to view this email address) is the editor of the Oxford Atlas of the World.
BKKAPT 01.13.07 | 5:00 AM ET
About Thailand, http://www.bkkapt.com